Blogue

Retour à la liste

54 % des gens sont contre - Réforme des règles des participes passés

twitter facebook linkedin
54 % des gens sont contre - Réforme des règles des participes passés

Étonnante affaire : Sept mois après avoir lancé un sondage pour mesurer l'appui du grand public à une proposition de réforme des règles d’accord des participes passés, les auteurs découvrent que 54 % des gens sont contre les changements suggérés !

Vous les trouvez complexes les règles d'accord des participes passés? Vous n’êtes pas seul(e). C’est la difficulté la plus souvent mentionnée à l’égard du français écrit. Voilà pourquoi, en novembre 2014, deux organismes français, le Conseil international de la langue française (CILF) et l’Association Études pour une rationalisation de l’orthographe française aujourd’hui (EROFA), ont proposé une importante réforme des règles d'accord des participes passés.

L'idée : simplifier à l’extrême en ne gardant que trois règles. Les voici :

1) Le participe passé employé seul ou avec l'auxiliaire être s'accorderait avec le sujet en tout temps. 
Par exemple : 
Ces lettres ont été postées hier. L'accord se fait avec le sujet lettres.
Cette première proposition n’offre que peu de changements avec la règle actuelle.

2) Modification majeure : Les participes passés conjugués avec avoir ne s'accorderaient plus. Ils resteraient au masculin singulier dans tous les cas. Tentant.

Exemple : 
Actuellement : Les lettres que j'ai postées hier...
Avec la réforme : Les lettres que j'ai posté hier...

3) Les participes passés des verbes pronominaux s'accorderaient avec le mot ou la suite de mots que l'on trouve à l'aide de la question Qui ou Qu'est-ce qui s'est + le participe passé.

Exemple : 
Actuellement, on écrit : Elle s'est dit que...
Avec la réforme, on écrirait : Elle s'est dite que...

Actuellement : Elles se sont lavé les cheveux.
Avec la réforme : Elles se sont lavées les cheveux.

Actuellement : Le chalet qu'elles se sont fait construire...
Avec la réforme : Le chalet qu'elles se sont faites construire...

Pourquoi les gens sont-ils contre cette proposition de réforme?
Voyez par vous-même ici : http://bit.ly/1FCDwqb

  • Modes de paiement

    Nous acceptons le paiement par cartes de crédit ou par PayPal. (Évidemment, vous pouvez aussi payer par chèque ou par dépôt direct.)

    Types de paiement

  • Écrivez-nous

    Vous souhaitez obtenir plus de renseignements ou recevoir une offre de service ?

    Cliquez ici

  • Abonnez-vous

    Recevez gratuitement par courriel nos petits tests de français écrit et d'autres renseignements sur nos formations.

    Soumettre
Suivez-nous sur les réseaux sociaux facebook twitter
Nos formations