BLOGUE

Le Robert a inclus «iel» dans sa liste de mots nouveaux

twitter facebook linkedin
Le Robert a inclus «iel» dans sa liste de mots nouveaux

Les éditions Le Robert ont ajouté récemment le pronom «iel» dans leur dictionnaire.

Ce nouveau mot est une contraction des pronoms «il» et «elle».
Il sert à désigner les personnes qui ne veulent pas être identifiées aux genres masculin ou féminin. 

Il doit donc être utilisé de façon neutre. Or, le genre neutre n'existe pas en conjugaison française.

Cette décision du Robert soulève donc la controverse.
Les uns estiment [...]
Lire la suite

Humour : cinq surprenantes façons d'exprimer les choses

twitter facebook linkedin

Voici cinq tournures étonnantes.

1)
Pourquoi remercie-t-on un employé lorsque l'on n'est pas content de ses services?

2)
Comment distinguer une personne locataire d'une propriétaire lorsque toutes les deux vous disent : « [...]

Lire la suite

Trois expressions populaires à éviter

twitter facebook linkedin

1) « Je reviens vers vous »

On entend de plus en plus cette expression dans nos échanges et nos correspondances au bureau  :
- « Je reviens vers vous par rapport au courriel que vous m'avez envoyé il y a deux jours. »
- « Nous reviendrons vers vous avec notre offre de service la semaine prochaine. »
- « C'est une bonne question. Nous reviendrons vers vous dès que nous recevrons des explications détaillées. »

Vous aurez compris qu'il s'agit d'une traduction littérale de l'expression anglaise [...]

Lire la suite

Les 12 termes qui représentent bien l'année 2021, selon l'OQLF

twitter facebook linkedin

L’Office québécois de la langue française a sélectionné 12 termes qui, selon cet organisme, ont suscité beaucoup d'intérêt médiatique au cours de l’année 2021. Les connaissez-vous? 

Lire la suite

C'est le temps des «fêtes» ou des «Fêtes»?

twitter facebook linkedin
C'est le temps des «fêtes» ou des «Fêtes»?

Choisissez la bonne graphie :

1.  « À l'occasion du temps des (Fêtes ou fêtes?), nous vous offrons un rabais sur les chocolats. »

2.  « Cette année, nous recevrons la famille le (Jour de l'An ou Jour de l'an ou jour de l'an ou jour de l'An?) »

Trouvez l'erreur :

3.  « Nous profitons de l'occasion pour vous souhaiter nos meilleurs vœux de santé et de prospérité. »

Lire la suite
  • Modes de paiement

    Nous acceptons le paiement par cartes de crédit ou par PayPal. (Évidemment, vous pouvez aussi payer par chèque ou par dépôt direct.)

     

  • Écrivez-nous

    Vous souhaitez obtenir plus de renseignements ou recevoir une offre de service ?

    Cliquez ici

  • Abonnez-vous

    Recevez gratuitement par courriel nos petits tests de français écrit et d'autres renseignements sur nos formations.

    Soumettre
Suivez-nous sur les réseaux sociaux facebook twitter
Nos formations